Тот, кто виновен (2018)

В Берлине судья Ева Крон, сортируя документы в своём кабинете с видом на серые крыши Митте, натыкается на дело 2004 года — убийство 16-летнего Лукаса Бекера. В папке не хватает показаний ключевого свидетеля, а на полях чьей-то рукой выведено: *«Спросить у Гольднера»*. Адвокат Йонас Гольднер, которого она находит в кафе «Мельница» у канала, жуёт булку с маком и отмахивается: «Дело закрыли, потому что удобно было закрыть. Ты правда готова это слушать?» Его портфель, потёртый на углах, застрял между ножкой стула и рюкзаком студентки. Позже, в архиве окружного суда, Ева находит фотографию Лукаса — тот в рваной куртке стоит у завода «Штраус-Сталь», который снесли через месяц после его смерти.

Йонас, разбирая коробки в подвале своей конторы, обнаруживает конверт с аудиокассетой. На плёнке — голос, похожий на Петера Штрауса-младшего, нынешнего главу строительной компании: *«Парень слишком много болтал про отходы в грунтовке»*. Когда Ева звонит Штраусу, тот смеётся: «Вы же не ребёнок, чтобы верить в сказки про пленки». На следующее утро её квартира в Шарлоттенбурге пахнет бензином — входная дверь обуглена. В ящике кухонного стола, под стопкой счетов, лежит фото её восьмилетней дочери в школьном дворе. Йонас, стирая сажу с рукава, бросает: «Идёшь до конца?» — «Уже куда деваться», — отвечает Ева, пряча снимок в потертый конверт с надписью *«Дело № 221-04»*.