Двойной удар: Даг и Кирилл (1 сезон)

Кирилл Врубель таскается за инспекторами в свободное от дежурства время и мечтает, чтобы его имя гремело на весь город-государство. Пока получает одни нагоняи от начальства, но упрямо лезет в чужие дела. Однажды он оказывается в центре расследования, где фигурирует странный наркотик гимн. Вещество превращает людей в мутантов, и отмахнуться от этого уже не выйдет. Детективная линия переплетается с фантастикой, а боевые сцены разбавлены комедийными перепалками. Герой теряет иллюзию, что полицейская работа - это про славу. Он ввязывается в историю, где под угрозой не только его карьера, но и жизни горожан. И теперь ему предстоит решить, на что он готов пойти, чтобы остановить заразу, пока она не расползлась по всему городу.