Т(о)варищи на века: Часть 2 (2018)

Кей, рыжеволосая механик с татуировкой шестерни на запястье, чинит мотоцикл у гаража в Бруклине, когда получает смс от Мико: *«Старый док на закате. Принеси паяльник»*. В кафе «Ржавый котёл», где Джейк разливает кофе с корицей, всплывает тема пропавших контейнеров с грузом. Почерк знакомый — синие наклейки с якорем, как у банды «Морской пёс». Мико, в рваной куртке, тычет пальцем в карту: *«Здесь видели Рикко. Он теперь с усами, но всё тот же шрам на шее»*. Ночью на свалке у залива они находят ящик с расплавленными проводами. Кей скривилась: *«Это не взрывчатка… Это оборудование для подслушки»*.

Джейк обнаруживает в контейнере фото 90-х — его отец в форме портового инспектора рядом с боссом мафии. Мико взламывает жёсткий диск, найденный в старом радиоприёмнике: записи переговоров о поставках через мэрию. Рина, новая курьерка на скутере, передаёт Кей конверт с чертежами тоннелей под городом. *«Ты вообще спала вчера?* — Джейк бросает ей энергетик. Ссора в мастерской: Мико хочет ударить по складам сразу, Кей настаивает на слежке за Рикко. *«Ты как бабушка с этими проволочками!* — Мико хлопает дверью. Финал — погоня через заброшенное метро, где Рикко, спотыкаясь о рельсы, орет в телефон: *«Они знают про тоннель!»*.