Наше время пришло (4 сезон)

Представляешь, 1945-й, Стокгольм только-только выдохнул после войны. Весь город ликует — народ на улицах обнимается, смеётся, шампанское льётся рекой. И вот в этой кутерьме наш Калле, парень из трущоб, случайно целует Нину, девчонку из богатой семьи. Да так, что аж искры летят! Ну кто бы мог подумать, что этот мимолётный момент перевернёт всё?

А дальше — классика: бедняк устраивается поваром в их шикарный ресторан. Но не всё так гладко. Война бизнес порушила, долги висят как дамоклов меч. Один из братьев Нины, тот ещё проныра, уже в тёмные делишки вляпался, чтобы расплатиться. А тут ещё сестра с этим поваром-голодранцем крутится — он просто бесится! Особенно когда старший брат, Петер, с фронта возвращается и начинает в делах ковыряться. Представляешь этот адский коктейль из ревности, амбиций и семейных драм?

Калле-то между молотом и наковальней: влюблён как подросток, но каждый взгляд Нины будто обжигает. То ли от страсти, то ли от страха, что её братья его в реку с камнем на шее спустят. А Петер... Чувствую, у него своя тайна за пазухой. Может, с войны не только медали привёз?

И ведь самое обидное — кажется, весь мир против них. Даже воздух в этом проклятом ресторане пахнет не едой, а предательством. Ну как тут не вспомнить тот первый поцелуй среди толпы? Будто из другой жизни...