Я вижу тебя (2006)

В деревне Пали, затерянной среди рисовых полей Западной Бенгалии, 14-летний Арджун постоянно видит тени, которые исчезают, стоит ему моргнуть. Его мать, Шанти, ругает его за разбитый кувшин с водой: «Опять твои духи виноваты?» Арджун прячет под кроватью потрёпанный блокнот, где рисует лица — старуху с синим платком, мальчика в школьной форме с рваным рукавом. После уроков он идёт к заброшенной чайной лавке у реки, где встречает Миру, дочь местного рыбака. Она верит его историям: «Вчера возле колодца видела женщину в красном сари. Она пела на языке, которого я не знала».

Однажды ночью Арджун просыпается от стука в окно — на ветке мангового дерева сидит девочка в мокром платье, её волосы покрыты илом. «Помоги найти брата», — шепчет она, протягивая медный браслет. Арджун и Мира ищут в архиве старой больницы записи о наводнении 1978 года, обнаруживают фото пропавших детей. В заболоченном лесу они натыкаются на полуразрушенную хижину: внутри валяются игрушки из глины, а на стене выцарапано имя «Лалит». Когда девочка-призрак внезапно появляется за спиной Миры, Арджун бросает браслет в чёрную воду озера — тишину разрывает детский смех, а на рассвете рыбаки вылавливают скелет с медным обручем на костлявой руке.