Ассистентка (2006)

Элен Моро, 23 года, переезжает в Лион из провинции, устраивается помощницей к владельцу типографии Антуану Ришару. Каждый день начинается с переклеивания ценников на коробках с бумагой — клеем «Момент» пахнет даже в раздевалке. Антуан, в клетчатом пиджаке с пятном от эспрессо на рукаве, бросает через плечо: «До пяти упакуй заказы для клиники на бульваре Десятого Декабря». В обеденный перерыв Элен прячется за углом склада, грызёт багет с камамбером, слушая перепалку водителей о пробках на мосту Гийома.

В четверг обнаруживает в накладных повторяющиеся платежи в адрес фирмы-призрака. Пытается спросить бухгалтершу Клодин, та хлопает дверцей шкафа: «Не твоё дело, девочка». Вечером натыкается на Антуана в переулке за зданием — он передаёт конверт мужчине в кожаной куртке. «Вы что, связаны с ребятами с площади Карно?» — вырывается у Элен. На следующий день её отправляют сортировать архив в подвал, где пахнет сыростью и старыми газетами 1987 года. Соседка по квартире, медсестра Софи, вечером заваривает чай с мятой: «Уволиться не вариант?» Элен молчит, перебирая этикетки с опечатками.