Саки (1 сезон)

Стопка бумаги на профессорском столе растёт с каждой буквой алфавита. Группа учёных в особняке меценатов уже добралась до «с», когда филолог Поттс обнаруживает: его статья о сленге безнадёжно устарела. Учёному нужен живой язык, а не словарные выкладки. Поттс отправляется в ночной клуб, где знакомится с певицей по прозвищу Пупсик О`Шей. Она соглашается участвовать в научных диспутах, но за её яркой внешностью стоят дела гангстера Джо Лилака. Полиция давно ищет девушку, и чем глубже профессор погружается в мир уличных словечек, тем ближе оказывается к чужой опасной игре. Статья о сленге превращается в дело, где за каждую запись приходится отвечать не только репутацией. Поттс замирает с ручкой над листом, не зная, что напишет следующим.