Ритмично напевая (2013)

Кай погибает нелепо и внезапно. Ради жизни с ним его мать Джюнн когда-то отправили в приют, и теперь эта пожилая камбоджийская китаянка остаётся совсем одна. Заботу о ней берёт на себя Ричард, партнёр Кая. Он англичанин, а Джюнн за двадцать девять лет в Англии так и не выучила языка. Между ними стена из горя, вины и полного непонимания. Ричард пытается быть рядом, но каждое его слово и жест только напоминают о потере. Джюнн заперта в чужой стране, в чужом доме, с чужим человеком. Единственный, кто мог быть мостом между их мирами, ушёл навсегда. Необходимость заботиться друг о друге сталкивается с невозможностью быть услышанным. Героям предстоит решить, можно ли построить связь на руинах общей утраты.