Игра слов (2005)

Знаешь, иногда кажется, что необычный талант — это как проклятие в красивой обёртке. Вот взять Элизу: девочка щёлкает сложнейшие слова как орешки, даже бровью не поведёт. Учителя в шоке, одноклассники завидуют, а родители… Ну, родители-то как раз и начали разваливаться, когда она собралась на главный в жизни конкурс. Ирония, да? Вместо поддержки — семейный ад в миниатюре.

Отец, Сол, вечный искатель смыслов в религиозных текстах, вдруг решил, что её дар — послание свыше. Вошёл в раж: Каббала, медитации, эзотерические ритуалы — будто дочь превратил в свой личный духовный эксперимент. А мама, Мириам, смотрит на это всё и тихо сходит с ума. Для неё эти их занятия — как соль на рану: вспоминает погибших родителей, холод мужа, который давно живёт в своём мире.

А братик Аарон? Тот вообще взбунтовался. Папаша им больше не интересуется — ну и ладно! Записался в кришнаиты, нашел симпатичную наставницу Чали… Хотя, кто его знает, может, это просто способ спрятаться от семейного бардака.

Самое дикое — всё это происходит на фоне Элизиной подготовки. Представь: девочка зубрит словари, а вокруг неё рушатся отношения самых близких людей. Как будто её успех стал кислотой, разъедающей семью. И ведь не поймёшь — то ли её дар всех сблизил, то ли наоборот, выявил все трещины, которые годами прятались под ковром…