Зорро. Поколение Зет (1 сезон)

Подросток Диего де ла Вега теряет не просто покой - он теряет право быть обычным студентом. Потомок легендарного Зорро, первокурсник университета в городе Пуэбло-Гранде, он наследует мантию борца с коррупцией. Только вместо коня у него супермотоцикл «Торнадо Z», а вместо шпаги - гаджеты Z-Pod и Z-Фон. Его тайна: никто не знает, что за маской скрывается юноша. Главный враг - мэр Мартинес, держащий в руках весь криминал города. Диего становится грозой преступников, но в одиночку не справиться. На помощь приходит загадочная союзница по прозвищу Алая Плеть. Вместе они выходят на охоту в бетонных джунглях, где скорость мотоцикла решает всё.