Подросток Диего де ла Вега теряет не просто покой - он теряет право быть обычным студентом. Потомок легендарного Зорро, первокурсник университета в городе Пуэбло-Гранде, он наследует мантию борца с коррупцией. Только вместо коня у него супермотоцикл «Торнадо Z», а вместо шпаги - гаджеты Z-Pod и Z-Фон. Его тайна: никто не знает, что за маской скрывается юноша. Главный враг - мэр Мартинес, держащий в руках весь криминал города. Диего становится грозой преступников, но в одиночку не справиться. На
Диего де ла Вега впервые надевает чёрную маску и плащ. Он потомок легендарного мстителя, но его оружие - не шпага, а лазерный жезл, а коня сменил фиолетовый мотоцикл. Отца берут в заложники, и юному Зорро предстоит пробраться в логово мафии. Преступный заговор оказывается глубже простого похищения. Диего балансирует между долгом перед семьёй и ролью народного героя. Каждый выезд на Торнадо-Z приближает его к разгадке, но и к ловушке. Он врывается в штаб врагов, сжимая лазерный жезл. Противников
Южный Лондон, жаркий летний день. Джеми прячется от одноклассников, сбегая с уроков. Его мать Сандра разрывается между карьерой и новым приятелем. Сосед Сти, крепкий парень из спортивной секции, не спешит домой: там его ждут побои от отца и брата. Однажды Сти находит убежище в квартире Сандры. В тесном пространстве спального района, где каждый знает чужую боль, он замечает Джеми иначе. Чувство, которое он в себе обнаруживает, оказывается сильнее страха перед возвращением. Тишина между ними гуще