Зеркало, зеркало (1 сезон)

Владелец антикварной лавки вручает девушке Джо старинное овальное зеркало с одной настойчивой просьбой: поставить его на определённую тумбочку. Джо соглашается, не подозревая, что это условие - ключ к механизму, запущенному 76 лет назад. В зеркале она видит не своё отражение, а лицо другой девушки. Та, Луиза Айрдейл из 1919 года, смотрит на неё в ответ. Случайно обнаруживается, что зеркало не просто соединяет два времени, но позволяет проходить сквозь него. Джо попадает в прошлое, Луиза - в девяностые. С этого момента события набирают неумолимую скорость: каждое перемещение приближает развязку, и у обеих девушек остаётся всё меньше контроля над тем, что они запустили. Ощущение времени сжимается, прошлое и настоящее сплетаются так тесно, что обратного хода не предусмотрено. У той, кто подарила зеркало, на этот счёт были свои причины.