18 колес правосудия (1-2 сезон)

Вот как можно переиначить историю, добавив немного жизни и нервов:

Представляешь, обычный агент Минюста Майкл Кейтс — вроде парня как парень, пока не получает задание втереться в банду к тому самому Джейкобу Колдеру. Ну, типа под прикрытием, шпионские штучки. Да только все летит в тартарары, когда этот псина Колдер вдруг мочит бывшую девчонку Майкла. Представляешь, как у парня крыша едет? Он же ждал подвоха, но не такого же...

А потом — бац! — карты раскрыты, начинается адская карусель: кто кого, двойная игра, погони. И самое поганое — гибнут его жена с дочерью. Серьёзно, вот так вот — в один миг жизнь в труху. Думаешь, он сдался? Как бы не так! Перекраивает себя в Ченса Боумена, дальнобойщика с фальшивыми правами и вечной тоской в глазах. Его шеф, тот ещё хитрец Бёртон, втихую прикрывает махинации, но чувствую я, там не всё чисто.

Сейчас он мотается по трассам, как призрак, вынюхивая любые следы Колдера. То барменша в придорожной забегаловке проболтается, то наводка с гнилым послевкусием — всё в копилку. А сам Ченс? Спит урывками, кофе литрами, в голове только одна мысль: "Докопаюсь, даже если придётся ад отгрести". Знаешь, аж мурашки — парень-то уже на краю, но ядерная злость не даёт сломаться. И ведь чую — финал будет огненным, либо он с Колдером разберется, либо сам в небытие канет. Такие дела.