BBC: Морские гиганты (1 сезон)

Что мы на самом деле знаем о существах, чьи голоса звучат в толще океана? Исследователи, посвятившие жизнь изучению китов и дельфинов, пытаются приоткрыть завесу над миром, который существует по соседству, но остаётся непостижимым. Синий кит, крупнейшее животное из когда-либо живших на Земле, и его сверхразумные сородичи веками царили в подводном царстве. Человек преследовал этих гигантов, но теперь на смену охоте приходит попытка понять. Учёные вслушиваются в загадочные голоса океана, расшифровывают способы общения дельфинов и наблюдают за необычным укладом жизни самых больших созданий планеты. Частная жизнь гигантов покрыта тайной, и исследователи, рискуя всем, протягивают руку к чуду, которого не могут объяснить. Они записывают песни китов, надеясь услышать ответ.