Око за око (1996)

Осень 1996 года, пригород. Карен МакКанн хоронит семнадцатилетнюю дочь: в дом ворвался чужой человек и убил её. Полиция находит преступника, суд выносит приговор. Карен пытается дышать, но судебная машина даёт сбой: убийца выходит на свободу. Он молод, он снова улыбается, и его вкус к чужой смерти никуда не делся. Теперь Карен остаётся только одно. Она не кричит и не рвёт на себе волосы: она терпеливо собирает инструменты, запоминает маршруты, заводит разговор там, где её не ждут. Ярость в ней остыла до холодной решимости. Если закон не может защитить, мать станет судьёй и палачом в одном лице. Джон Шлезингер снимает не громкий боевик о возмездии, а тихий, плотный триллер о том, как обычная женщина превращается в охотника. Вопрос не в том, сможет ли Карен нажать на спуск. Вопрос в том, что останется от неё самой, когда всё закончится. Она перебирает бумаги на кухонном столе, и пальцы у неё совсем не дрожат.