Вымышленные герои (2004)

Знаешь, иногда кажется, что все эти книжные цитаты о семьях — просто красивая упаковка для горькой правды. Помнишь, Толстой когда-то заявил, будто счастливые семьи все на одно лицо? Ну, семейка Трэвисов из захолустного городка в Штатах точно бы с ним поспорила. Да что там — плюнула бы в монитор, если бы услышала.

Сэнди и Бен, их два сына — Тим, Мэтт — и дочка Пенни… Ну типичная американская открытка: барбекю по воскресеньям, футбол на заднем дворе, смех из распахнутых окон. Думаю, они и сами верили в эту идиллию. Пока не… Ну, ты понял. Пока старший, Мэтт, не взял да не наложил на себя руки.

А потом — бац! — как будто кто-то сорвал крышку с кипящей кастрюли. Всё, что пряталось под фасадом улыбок и семейных фото в инстаграме: измены, ложь, папины тайные счета, мамины таблетки в шкатулке за зеркалом. Такое ощущение, будто каждый из них годами играл в спектакле, где даже реплики были прописаны. Идиллия? Да после этого слова хочется смеяться сквозь слёзы.

Странно, правда? Мы же все так делаем — рисуем картинку, за которой удобно прятаться. Но у Трэвисов… У них это получилось слишком уж убедительно. Пока не получилось.