Саутленд (1-5 сезон)

Патрульная машина, въезжающая в самый опасный квартал Южного Лос-Анджелеса. Молодой новобранец Бен Шерман садится на пассажирское сиденье к закалённому полицейскому Джону Куперу. Купер ведёт себя сдержанно, почти сухо: для него работа - это свод правил, а не порыв души. Бен смотрит на напарника и впервые всерьёз сомневается, есть ли в нём самом то, что нужно для этой службы. Каждый вызов - грань между долгом и инстинктом. Каждое решение напарника ставит под вопрос собственные принципы Бена. Город не прощает ошибок, а Купер не даёт поблажек. Сможет ли новичок стать тем, кого видит в зеркале заднего вида?