Слишком стар, чтобы умереть молодым (1 сезон)

Полицейский Мартин застрелил не ту женщину: пуля легла мимо цели, и теперь он должен подполью. Криминальный мир Лос-Анджелеса ждёт от него искупления, и герой не знает, как расплатиться за чужую смерть. Тяжесть вины толкает его навстречу тем, кто сам живёт по понятиям чести среди наёмных убийц. Он не просто ищет прощения. В этом городе наёмники перерождаются в самураев, а долг крови становится единственным законом. Мартин впутывается в гангстерский конфликт, где каждый шаг приближает его к точке, за которой он перестаёт быть копом. Спасать себя или искупать вину до конца: дилемма не оставляет выбора. Но у криминального мира есть свой сценарий. Те, кто ждёт расплаты, уже решили, какой ценой он заплатит.