Съешь ночь (2024)

Люк, 22-летний курьер, каждую ночь колесит по Марселю на велосипеде с треснувшим фонарём. В рюкзаке — контейнеры с рататуем для пенсионеров из квартала Бельсюнс. Однажды в переулке за пекарней *Du Pain et des Rêves* к нему подходит Клэр в фартуке, перепачканном соусом бешамель: «Ты умеешь хранить секреты?» Она ведёт его в подвал, где на плитах кипят кастрюли с буйабесом. «Развози это клиентам до рассвета, — она суёт ему список адресов, — и не спрашивай про ингредиенты». Люк замечает, как в углу шелушится этикетка на банке с шафраном — подделка из куркумы.

Через две недели инспектор Жерар, пахнущий сигаретным пеплом, начинает появляться у точек Люка. «Сырный соус пахнет... незаконно», — бормочет он, записывая что-то в потрёпанный блокнот. Клэр тем временем учит Люка отличать настоящий трюфель от китайской «древесной ушки», но её руки дрожат, когда она режет лук-шалот. В одну из ночей Жерар врывается в квартиру Клэр на rue d’Aubagne, пока Люк пытается спрятать коробки с фуа-гра в мусорные баки. «Ты знал, что у утки печень атрофируется?» — кричит инспектор, переворачивая стол с конфи из груш.