Я хочу перерыва!!! (1980)

Мартин Леруа, бухгалтер в небольшой фирме на улице Мобер, каждое утро терял ключи от машины в груде детских курток и школьных тетрадей. Его жена Клод, уставшая от бесконечных стирок и ссор с дочерью-подростком Эмили, однажды разбила синюю фаянсовую чашку, подарок свекрови, и закричала: «Хватит! Я не робот!» Эмили, мечтавшая стать певицей, тайком прокрадывалась в кафе «Ле Пти Шансон», где целовалась с гитаристом Жан-Полем, а младший сын Луи собирал жуков в парке Монсо, пряча банки под кроватью. По вечерам, когда Мартин пытался починить треснувшую раковину, Клод пересчитывала счета, бормоча: «Хлеб — 12 франков, электричество — 200… Где взять на море?»

Соседка Мадлен, вдова с попугаем Жаком, предложила Клод подработать в цветочном магазине на углу, но в первый же день Эмили устроила драку в лицее, разбив окно мячом. Мартин, вместо отпуска в Нормандии, взял сверхурочные, забыв про юбилей тестя. «Ты обещал!» — рыдала Клод, размазывая тушь по щеке, пока Луи показывал ей нового паука в спичечном коробке. В финале они сидели на кухне, ели холодный рататуй и смеялись над криками Жака: «Идиоты! Идиоты!» — а Эмили пела под капель из раковины.