Завтрак на Плутоне (2005)

В тихом городке Тайрилин на границе Ирландии Патрик Браден, называющий себя Киттен, роется в старом комоде священника отца Лиама. Находит письмо от матери-англичанки, бросившей его на ступенях церкви с запиской: *«Её зовут Фанди, как кличка собаки, что спасла меня от пьяного матроса в Бристоле»*. Киттен красит губы помадой, украденной из магазина миссис Келли, надевает платье сестры, шьёт костюм из занавесок с цветочным узором. «Ты бы лучше в семинарию поступил, а не в девки наряжался», — ворчит отец Лиам, пряча глаза. Киттен сбегает в Лондон, подрабатывает в кабаре «Серебряный лебедь», где бармен Берти учит его смешивать коктейли: *«Добавь шампанского — клиенты любят пузыри, даже если платят фальшивыми фунтами»*.

В пабе «Чёрный дрозд» Киттен встречает Ирвина, музыканта с гитарой, обмотанной изолентой. Тот прячет в её парике бомбу для ИРА — *«Просто пронеси через полицейский пост, красотка, и твоя мамочка сама тебя найдёт»*. После взрыва на вокзале Паддингтон Киттен попадает в участок: следователь в потёртом пиджаке тычет в неё фотографией обгоревшего такси. *«Это не мои люди, — шепчет она, вытирая тушь с щёк, — мои носят парики и танцуют под Шанис»*. Возвращается в Тайрилин, работает уборщицей в кинотеатре, где когда-то её мать мыла полы. Отец Лиам, кашляя, протягивает конверт с адресом в графстве Корк: *«Она ждёт. Но не говори, что я помог»*. Киттен садится на автобус, зажав в руке потёртую куклу в платье из обрывков газет.