Большое надувательство Рок-н-ролла (1980)

Лена, рыжая девчонка с гитарой Fender, каждое утро пробиралась через задний двор паба «Кривой дуб», чтобы стянуть у бармена Пита пару банок колы для репетиций. Ее брат Базз, барабанщик в засаленных джинсовых шортах, собирал установку из старых кастрюль и сломанного бочона, найденного на свалке за вокзалом. «Опять струны порвал?» — хрипел Пит, выбрасывая окурок в раковину, когда Лена пыталась незаметно стащить третью банку. Их группа «Солянка» репетировала в гараже у Мэтта, сына местного автослесаря, который вечно ворчал: «Если еще раз прожжете мою розетку, вышвырну все ваши железяки в Темзу».

Мэтт, коренастый парень с сигаретой за ухом, чинил усилитель, содранный со старого телевизора, пока Лена спорила с Баззом из-за ритма в новой песне «Грязные кроссовки». «Ты опять путаешь слабую долю!» — орала она, швыряя в него смятым листом с аккордами. Конфликт нарастал, когда в дело влезала Нэнси, подруга Лены, которая тайно писала тексты на салфетках из кафе «Бобби-блинчик». Всё летало к чертям, пока Мэтт не включил самодельный дисторшн, и соседский кот Спарки взлетел на забор, завывая в унисон. К финалу эпизода группа все же играла на крыше грузовика Пита, пока полицейские с сиренами гнались за ними по узким улочкам Брикстона.