Низами (1 сезон)

Кайс, сын аравийского вождя, впервые увидел Лейли у глиняной стены медресе — она поправляла платок с вышитыми гранатами, роняя тростниковое перо. «Твои глаза — как колодцы в оазисе», — пробормотал он, роняя свиток с сурами. Старый учитель с седой бородой ударил его пальмой по плечу: «Не позорь род!» Лейли, смешав краску хны на ладони, шепнула: «Слова твои — горячий ветер, он высушит колосья». Через неделю ее отец, перевязав узлы на верблюжьей поклаже, увез семью в горное селение — соседи уже шептались, что Кайс, забыв молитвы, рисует ее имя на камнях.

Через три года Лейли, обмазав волосы маслом мирры перед свадьбой с Ибн Саламом, услышала за дверью вой шакалов — Меджнун, обмотав голову тряпьем, выл под стеной, разбрасывая высохшие финики. «Ты пришел погубить мою честь?» — крикнула она, сжимая в руке медное зеркало. Он молча протянул ей клочок ткани с полустертыми стихами. Позже, когда ее тело завернули в ковер с синими узорами, Меджнун нашел могилу по запаху полыни — лег на камни, отряхивая с ресниц песок, и умер к утру, пока пастухи гнали овец мимо высохшего арыка.