Расплата (1970)

**Абзац 1:**
Артур Блэйк, детектив с мешками под глазами, сидел в своем душном кабинете над парикмахерской «Золотой Гребень». Запах помады и пыли висел в воздухе. Вентилятор скрипел, гоняя бумажки по столу. Зазвонил черный аппарат – резкий, как удар. «Блэйк? Чемберлен, Элинор Чемберлен. Муж... пропал. Два дня.» Голос дрожал. «Офис пустой, дом пустой. Не его стиль.» Артур записал адрес особняка на Риджентс-Клоз: «Чемберлен Индастриз». За окном Лондон капал дождем.

**Абзац 2:**
Соседка, миссис Гловер с персидским котом на руках, бурчала у подъезда: «Шум ночью слышала, из их квартиры. Как будто... мебель таскали. Или дрались.» В холле дома Чемберлена пахло воском и чем-то металлическим. Секретарша, Бетти, кусала губу: «Мистер Чемберлен нервничал последние дни. Говорил: 'Они не те, за кого себя выдают, Бетти'.» В кабинете Артур нашел осколок странного стекла с зеленым отливом под креслом и царапины на паркете – глубокие, как от когтей. Вечером в дверь его квартиры на Бейкер-стрит просунули жёлтый конверт. Внутри – фотография Элинор Чемберлен у театра «Глобус» и записка печатными буквами: «Перестань копать. Для её же пользы.» Пальцы Артура сжали бумагу. Он закурил, глядя на мокрые крыши. Потухший окурок упал в переполненную пепельницу.