Под прикрытием (1-2 сезон)

Поместье Хольмфорс встречает гостей тишиной и запахом сырого камня. Джон и Кайса Хиллман приезжают отдохнуть к старой подруге Кайсы, но мирный отпуск рассыпается в тот же вечер. Тело молодой женщины находят у мельницы, и для супружеской пары детективов это больше не каникулы. Комиссар Микеле Роман и его команда преследуют мафиози Антонио Иовине по другую сторону той же границы. Два расследования, две страны, один узел. Джон вглядывается в лица местных, Кайса слушает подругу, которая знает больше, чем говорит. Роман зажимает информатора в тёмном переулке, выбивая крупицу, что свяжет его дело с убийством у мельницы. Пальцы Кайсы замирают над телефонной трубкой.