Берлинская жара (1 сезон)

Кирилл, бывший опер, в свои сорок с лишним, теперь работает вышибалой в ночном клубе «Кристалл». Он замечает в толпе молодого вора-карманника Лёху, но не сдаёт его, а лишь сжимает ему плечо так, что тот белеет: «Убирайся отсюда, щенок. Здесь не твоя хата». Лёха, игнорируя предупреждение, следующим вечером пытается обчистить сейф в кабинете владельца клуба, Артёма, но попадается. Его избивают охранники, а Кирилл, вспомнив собственную молодость, невольно спасает его, отвлекая Артёма звонком.

Теперь за Лёхой идёт охота. Он скрывается в своей обшарпанной однушке на окраине, панельный дом, из окна — вид на ржавые гаражи. Кирилл находит его первым. Не говорит «давай сотрудничать», а бросает на стол пачку сигарет «Беломор»: «Мне нужен доступ к компьютеру Артёма. Ты умеешь с этим возиться. Ты делаешь, как я сказал, и мы с тобой не виделись». Лёха, прижимая к груди пакет со льдом, хрипит: «А если нет?». Кирилл молча достает из кобуры старый «Макаров» и кладёт его рядом с сигаретами. Выбора нет.