Большие кошки, маленький мир (1 сезон)

В саванне старая львица Лейла, шрам на боку напоминал о прошлых схватках, вела свой прайд к пересохшему водоему. Её дочь, непоседливая Нейра, гонялась за ящерицей, пока Лейла хриплым рыком одергивала её: «Не трать силы попусту». В это же время в зарослях акации гепардиха Майя, когтями раздирая сухую землю, пыталась добыть воду для своих трёх котят. Самый слабый из них, Тумей, жалобно пищал, прижимаясь к её ноге. «Тише, малыш, ветер донесёт твой запах до гиен», — шептала она, слизывая пыль с его шерстки.

Засуха свела всех у последнего источника. Прайд Лейлы, тяжёлый и грозный, занял лучший участок, оттеснив одинокого леопарда Като, который, затаившись на раскидистом дереве, лишь прижал уши и глухо заурчал. Майя, пряча детёнышей в высокой траве, видела, как гиены уже кружат неподалёку. Ей пришлось рискнуть: стремительный бросок через открытое пространство, чтобы напоить Тумейя, пока лев-охранник отвлёкся на шакала. В тот день у воды пахло напряжением и пылью, а хриплый рёв Лейлы заставил насторожиться всех — от суслика до слона.