Обгон! (1 сезон)

Кайдо — парень, который целыми днями крутит педали своего старенького велосипеда по затяжным подъёмам префектуры. Он доставляет посылки, чтобы заработать, и дорога для него — это просто работа, монотонное преодоление расстояний. Всё меняется, когда он сталкивается с Сакоймару Сота, членом школьного велоклуба. Тот, проносясь мимо на своём гоночном велосипеде, бросает вызов с усмешкой: «Ты что, просто так и будешь ползать, как черепаха?» Эта встреча заставляет Кайдо увидеть велосипед не как инструмент, а как нечто большее. Он начинает замечать детали: как профессионалы экономят каждое движение, как ветер свистит в спицах на спуске, а не только в подъёме.

Постепенно Кайдо втягивается, вступает в команду «Сахиме» и открывает для себя жёсткий мир шоссейных гонок. Он узнаёт, что значит «правило буксировки», как работает тактика команды, где каждый — не просто одиночка. Его первый групповой заезд становится шоком: вместо одиночного страдания — постоянная концентрация, слежка за колёсами впереди, резкие атаки и необходимость думать. Он учится держаться в группе, чувствовать её ритм, хотя поначалу только и делает, что из последних сил цепляется за колёса других гонщиков. Его личное противостояние с Сакоймару перерастает в нечто иное — теперь они и соперники, и часть одного механизма, где победа зависит от всех.