Мститель (2018)

Кан Си Хён, дочь погибшего полицейского, работает в отделе по борьбе с насильственными преступлениями. Её отец, Кан Дон Су, погиб при загадочных обстоятельствах, оставив после себя лишь коробку с засаленными визитками и старый диктофон. Вместо того чтобы горевать, Си Хён методично изучает отцовские записи, выискивая нестыковки. Её напарник, детектив Квон Ю Хён, вечно жует леденцы от изжоги и ворчит: «Опять ты в архивах копаешься, Си Хён? Настоящие преступления тут, на улице». Но её цель — Чхве Дон Ун, влиятельный бизнесмен, чье имя всплывает в старых, нераскрытых делах. Она замечает, как его водитель каждый четверг заезжает в химчистку «Бриз» на окраине Сеула, хотя костюмы Дон Уна отшивают в Италии.

Второй вектор — Ха Ён Джин, дочь богача, которая скрывается от прошлого под именем Ким На Kyн, работая в агентстве по уборке. Она моет полы в офисах, принадлежащих людям Дон Уна, и подкладывает прослушку в розетки за плинтусами. Её путь пересекается с Кан Си Хён в кафе, где Ён Джин официанткой подрабатывает. Си Хён, заказав американо, роняет записку: «Химчистка «Бриз». Завтра, 15:00». Параллельно бармен Чан Ин Гы, бывший спецназовец, собирает свою сеть информаторов; его бар «Улитка» с затертым паркетом и запахом старого дерева становится штабом. Он передает Ён Джин ключи от служебного черного хода в бизнес-центр «Тэён», приговаривая, вытирая бокал: «Лифт 3-й не снимают камеры, но только до шести утра, пока уборщик Чхве смену не принял». Их действия — не громкие столкновения, а тихая работа: подмена документов в сейфах, копирование ключ-карт, расшифровка записей с диктофона, где слышен лишь шум дождя и обрывок фразы: «…отчитайтесь по грузу из Пусана».