Радости мира (2025)

Эмили по утрам первым делом проверяет, не забыл ли Лиам снова свой ланч-бокс на кухонном столе. "Выключи плиту, и ключи на тумбе", — бормочет она, уже спеша на автобус до своего кабинета в ванкуверской архитектурной мастерской. Ее брат Марк в это время обходит с проверкой свои теплицы на окраине городка в Британской Колумбии, высчитывая убытки от неожиданных заморозков. Их пути пересекаются лишь вечером, в родительском доме, где Марк находит в ящике старого бюро пожелтевшую расписку на крупную сумму, подписанную именем их давно исчезнувшего отца.

Эта находка запускает цепь событий: Лиам, студент колледжа в Сиэттле, через знакомого хакера нелегально получает доступ к архивным документам порта. Он узнает, что их отец, капитан грузового судна, был связан с инцидентом в проливе Джорджии в 1998 году. Тем временем Эмили, отложив чертежи, летит в Торонто на встречу с женщиной, чей номер был написан на обороте той самой расписки. "Он говорил, что счастье — это тихая гавань, — говорит незнакомка, кутая плечи в платок. — Но сам предпочел шторм". Параллельно Марк, пытаясь спасти ферму от банка, неожиданно получает анонимный перевод со счетов в Монреале.