Благородный муж не болен (1 сезон)

Главный герой, чиновник Ли Вэй, каждое утро пьёт горький чай из глиняной кружки, проверяя налоги с шелковых мануфактур. Его жена, Сяо Лань, заметила, как он третью ночь кряду ворочается, сжимая ладонь на левом боку. «Ци не в порядке, — сказала она, растирая в пальцах сушёную хризантему. — Ищи врача, а не геройствуй с документами при свете масляной лампы». Он отмахнулся, но боль, тупая и упорная, заставила его после службы свернуть не к дому, а в переулок у рынка, где пахло жареным тофу и лекарственными травами.

Старый врач, Цзян, в полутемной лачуге попросил его раздеться до пояса, приложил холодные пальцы к животу и спросил: «После жирной утки из таверны «Золотой карп» хуже?». Диагноз оказался прост: камни в желчном. Лечением стал не отвар, а смена всего: вместо рисовой водки — тёплая вода с утра, вместо верховой езды — прогулки в саду у западной стены, где старики играли в го. Ключевым стал день, когда Ли Вэй, задержавшись из-за проливного дождя, съел на рынке пирожок с бараниной. Острая колика скрутила его прямо у лотка торговца зонтами. Тут он и понял истину: лекарство — это не травы, а твой ежедневный выбор. В финале он не геройствует, а просто пьёт свой утренний чай, уже без гримасы, глядя, как Сяо Лань развешивает во дворе простыни.