Пора за подвиги, герой! (1 сезон)

В провинции Сычуань, в обычной квартире с видом на чайные плантации, живет Ли Вэй, бухгалтер местной текстильной фабрики. Его день — это стопки квитанций, запах старого калькулятора и разговоры с коллегами о ценах на свинину. Однажды, разбирая вещи на балконе, он находит потрепанный дневник своего деда, ветерана. Между страниц с сухими записями о погоде лежит странная, теплая на ощупь монета с выцветшим драконом. Когда Ли Вэй, чистя вечером зубы, нечаянно роняет её в стакан, вода вспыхивает мягким светом, а в отражении зеркала вместо него стоит древний воин в потёртых доспехах. Голос, похожий на скрип дерева, произносит прямо в голове: **«Врата у деревни Хуанлун открыты. Твой дед не донёс свиток. Три дня»**.

Взяв отгул под предлогом ремонта сантехники, Ли Вэй на автобусе, а потом пешком по грязной тропе добирается до полузаброшенной деревни Хуанлун. Там, за обвалившимся алтарём духа-покровителя гор, он находит не проход, а… старую каменную ловушку для дождя, наполненную ржавой водой. Монета, брошенная в неё, осушает камень, открывая узкий лаз. Внутри — не пещера, а библиотека, залитая светом светлячков, застрявших в паутине. Стражем здесь оказывается не монстр, а сонный дух по имени Лао Цзинь, больше похожий на сторожа архива. Он ворчит, поправляя очки: **«Опять опоздали. Свиток не здесь, его Ши-Бэй, каменный демон, в своё логово уволок. Любит он… загадки. Надоели вам, героям, мои полки»**. Ли Вэю приходится не сражаться, а торговаться, предлагая духу в залог свой фирменный термос с улуном, чтобы тот указал дорогу к расщелине за водопадом.