Рабочий класс попадёт в ад (2023)

Главный герой — Али, механик из стамбульского района Зейтинбурну. Каждый день он встаёт в шесть утра, чувствуя запах машинного масла, въевшийся в кожу, и едет на автобусе в гараж, где чинит старые «Тофаши». Вечером он заходит в местную булочную, берёт симит и слышит от продавца Ахмета одно и то же: «Опять задержали зарплату?» Дома его ждёт больная мать, телевизор, который показывает одно и то же, и счёт за электричество под треснувшим стеклом кофейного столика. Его жизнь — это просроченные кредиты, скрип тормозных колодок и постоянный выбор между покупкой лекарств или новой куртки, чтобы не мёрзнуть зимой в неотапливаемой мастерской.

Всё меняется в обычный четверг, когда, задев проводку, он получает удар током от старого сварочного аппарата. Приходит в себя не в больнице, а в совершенно другом месте: вокруг — багровая каменистая равнина, в воздухе висит запах серы и гари, а вместо солнца — тусклое багровое пятно на небе. Рядом, в растерянности, стоят такие же, как он, люди: официантка Дениз с подносом, который она инстинктивно сжимает в руках, и подросток-курьер Онур с разбитым смартфоном. Их встречает странный, улыбающийся мужчина в безупречно чистом костюме. «Добро пожаловать в ваше новое рабочее место, — говорит он. — Здесь вы будете обслуживать… особых клиентов». Али понимает, что теперь его «гаражем» станет бесконечная вереница сломанных инфернальных повозок, а платой за труд — не лиры, а скудные пайки странной еды, которая лишь притупляет голод.