Пункт назначения. Новая кровь (2025)

Крышу парома «Лаут-Сумбава» дождь поливает, а под ногами у Байу — солярка пополам с собачьей блевотиной. Он затягивает гайку на лебедке, потому что турист из Бандунга, Агус, психует — его мотороллер "Vespa" привязали хлипко. Перегруз, но капитан Харьянто махнул рукой: "Восемьдесят семь человек, а нормы — шестьдесят. Ничего, в сезон так всегда". Когда швартовы отдали, Байу заметил ржавую трещину на главной балке, прямо над рубкой. Шепнул лоцману Фаджри: "Трещина, подобно раку, ширится". Фаджри засмеялся: "Ты, Баю, как мать моя — везде видишь смерть у порога. Иди кофе пей". Но в тот момент рухнула палуба. Паром завалился на левый борт. Люди падали, цеплялись за поручни, а старик Саман плыл вверх тормашками в трюме — так сильно рвануло. Байу, от удара оглохший, выволок беременную девушку по имени Арини из сортира. Он так и понял — это не случайно... Соседский мальчишка Реза, который помогал бабушке чистить варонг, вдруг заорал в порту: "Мистер Байу, вы живы! А остальные, говорят, все!" — и забился в истерике.

После похорон, а их в этом проклятом квартале Чампека-Путих случилось сразу семь, Байу видит странное. Он перебирает утварь в доме Арини — глиняный горшок с треснувшим краем, её незаконченное вязание спицами. Берет попить, в раковине видит оранжевый налет — вода с ржавчиной. Вспоминает: ржавчина на балке, оранжевое небо перед падением "Лаут-Сумбавы". В три часа ночи звонит Реза: "Вы сказали правду! Саман, тот, с третьей палубы, он сегодня мопед чинил, а цепь сорвалась — ему глотку перекусила. Кровь по всей мостовой — как будто бульон вылили". Байу мчится — не в больницу, в морг. Там, на столе, видит у Самана абсолютно левую ладонь, рассеченную наискосок — в точности повторяет линию трещины на балке. Он понимает: не всё. Смерть не закончилась — она просто рассаживается в зале ожидания. Торопится к Бамбангу — тому водопроводчику, который неделю назад чинил стояк в том же доме. Но опаздывает: цистерна с пальмовым маслом на рассвете срывается с тормозов и расплющивает Бамбанга прямо у лавки его буйного соседа. Байу стоит на коленях в крошеве рыбы и пальмового масла, пытаясь набрать номер Арини, но слышит помехи, треск. В динамике — глухой голос лоцмана Фаджри: "Найди трещину сначала, Баю. Где выживут двое — там среди них ветеринар, но я вам не экстрасенс". Аппарат выпадает из рук. Байу видит: пластиковый пакет с куриными костями, который выбросил на тротуар сосед, вдруг сам собой лопается ровно посередине. Он шепчет: "Резинку новую купи, Арини. Скоро твоя очередь".