Что видят животные (2018)

Доктор Харрис, ветеринар из Олбани, чистит зубы кошке. Вдруг он слышит не мяуканье, а отчетливое: «Сними этот воротник, придурок, он натирает шею». Жена ушла за продуктами, дочь Эмма смотрит мультики в гостиной. Он думал, словил глюк. Но когда пёс соседа, сенбернар по кличке Ганс, начал разбирать маршрут мусоровоза, Харрис понял — провал. Он слышит всех животных в радиусе десяти кварталов. Хомяки критикуют планировку клетки, попугай в зоомагазине матерится на китайском. Самое забавное выяснилось в парке: белки организуют настоящую мафию по краже орехов из птичьих кормушек, и одна из них, с откусанным ухом, требует с Харриса дань — баночку арахисовой пасты.

Шеф Харриса, пожилой доктор Меллоу, не в силах понять, почему клиенты вдруг начали жаловаться на точность диагнозов: раньше Харрис ошибался, а теперь называет болезнь, не открывая рта. ФБР, конечно, пронюхало — второй эпизод: агент Леннокс, стуча каблуками по линолеуму, допрашивает ветеринара прямо в процедурном кабинете, пока на столе скалится бульдог, требуя «сказать этому пиджаку, что за углом целая стая койотов смотрит на его „Форд“ как на банку тушенки». Харрис выкручивается, но дома его ждет новая проблема: попугай Жако пересказал Эмме содержание ночного разговора родителей о кредите на дом. Жена теперь подозревает мужа в том, что он заказал шпионское устройство, а не прошел терапию после укуса енота. Финальная сцена — Харрис сидит на кухне в три ночи, перед ним раскрытый учебник по биологии слюнных желез, а за стеной его собственная такса, Винни, ведет переговоры с котом насчет дележа дивана, используя слова, которых нет в собачьем лексиконе.