Вторая мировая война продолжается, и Япония упорно пытается держаться в сражениях. Несмотря на осознание многих о безуспешности этих попыток, люди стараются убедить себя в лучшем исходе, цепляясь за призрачную надежду. На этом фоне представлен рассказ о семье, которая, несмотря на окружающую нищету и разруху, делает всё возможное, чтобы сохранить человеческие ценности и моральные устои. Отец семейства открыто осуждает войну и не видит в ней ничего хорошего. Он мечтает о мире и с нетерпением
В заброшенном доме на окраине Бостона подросток Клинт роется в старых коробках на пыльном чердаке. Его рука натыкается на радиоприемник 1940-х с треснувшей ручкой настройки. Включив его, он слышит перебивающийся голос: *"Не уходи, Марта... они уже в саду"*. Друг Клинта, Дэнни, щурится: *"Откуда здесь сигнал? Батареек нет даже"*. Ночью приемник сам включается, транслируя крики и звуки ломающихся веток. Клинт, пытаясь вырвать антенну, царапает ладонь о ржавый винт — кровь