Сандро, бывший лидер агрессивной группы футбольных фанатов, пытается начать новую жизнь и завести отношения. Он устал от постоянных драк и беспорядков, стремясь к спокойствию и стабильности. Однако прошлое не отпускает его так легко. Сандро несёт ответственность за юного Анджело, чей брат погиб в одной из стычек между фанатами. Каждый день Сандро борется с внутренними демонами и чувством вины. Ему тяжело смотреть в глаза Анджело, видя в них боль и утрату. Но он понимает, что должен помочь
София, пятнадцать лет, копалась в старом сундуке на чердаке бабушкиного дома в Калабрии. Нашла потрескавшийся компас с выгравированным именем "Артуро Мондраго, 1943". Внутри стрелки — свернутая карта порта с пометками красными чернилами: "Здесь он спрятан". На рынке в Тропее, пока продавец сыров спорил с рыбаком о цене на анчоусы, она показала находку Марко — соседу, который чинил мопед за гаражами. "Это ж порт Вибо-Валентия, — он вытер руки об рваную футболку, — Там