Невия (2019)

София, пятнадцать лет, копалась в старом сундуке на чердаке бабушкиного дома в Калабрии. Нашла потрескавшийся компас с выгравированным именем "Артуро Мондраго, 1943". Внутри стрелки — свернутая карта порта с пометками красными чернилами: "Здесь он спрятан". На рынке в Тропее, пока продавец сыров спорил с рыбаком о цене на анчоусы, она показала находку Марко — соседу, который чинил мопед за гаражами. "Это ж порт Вибо-Валентия, — он вытер руки об рваную футболку, — Там сейчас военные склады. Поедем завтра?"

Они пробрались через ржавую ограду, спотыкаясь о рельсы для вагонеток. В туннеле за бетонной плитой нашли ящик с письмами и медальоном-ключом. "Ты что, *карта* вела к любовным запискам твоего прадеда?" — засмеялся Марко, пока София читала строки о "тени под маяком". Старик Энцо из табачной лавки, услышав их разговор, выронил трубку: "Мондраго? Тот, кого *волки* утопили в цистерне?" На следующее утро дверь квартиры Софии была исцарапана, как когтями, а в почтовом ящике лежала записка: "Перестань копать — если хочешь, чтобы невинные дышали".