Южная Калифорния, середина восьмидесятых. Харви встречает своё шестидесятилетие не тортом, а глухой обидой на собственное отражение. Старость подкралась, и он отказывается её признавать. Рядом жена, которая ждёт результатов анализов и старается не думать о плохом. А вокруг - взрослые дети, взбалмошные соседи и местный священник, который заглядывает в бутылку чаще, чем в молитвенник. Каждый день превращается в череду мелких катастроф, где раздражение мешается с неловкостью, а смех - с
Богатый мужчина решает нанять репетитора для своего сына-подростка, чтобы он улучшил знание французского языка. Когда преподаватель приходит на первый урок, выясняется, что это привлекательная блондинка около 30 лет. Вскоре отношения между учителем и учеником начинают выходить за рамки обычных занятий. Ситуация становится сложнее, когда отец замечает, что его сын увлекается не только французским языком, но и самой репетиторшей. Это приводит к неожиданным последствиям, заставляя всех участников