История дружбы двух парней — впечатлительного Птахи и задиристого весельчака Эла — была необычайно крепкой с самого начала. Они были как день и ночь: Птаха — мечтатель, склонный к рефлексии, тогда как Эл был воплощением жизненной энергии, всегда готовый к приключениям. Несмотря на различия, их связывали общие интересы и глубокое взаимопонимание. Однако всё изменилось после мясорубки Вьетнама. Война оставила неизгладимый след на обоих, превратив их в совершенно других людей. Эл, некогда источник
Эмили Коломбо, перебирая старые бумаги мужа в гараже, наткнулась на конверт с инициалами «Р.Б.». Внутри — фотография полуразрушенного склада в порту Лос-Анджелеса и записка: «Перестань копать, или твоя жена узнает про Сан-Франциско». На следующее утро она надела синий плащ, взяла зонт из-под треснувшего зеркала и поехала в офисный комплекс на Уилшир. Секретарша Марта, поправляя очки с цепочкой, сказала: «Мистер Брукс в отъезде», но Эмили заметила на её столбе открыток пятно от чернил — как на