Серебряное ружьё Зверобоя бьёт наверняка, но в этой войне пули решают меньше, чем чужая жадность. 1740 год, североамериканские леса стали полем битвы англичан и французов, и каждый белый отряд тащит за собой индейские племена. Чингачгук идёт выручать Ватаву, дочь вождя делаваров, которую гуроны увели по наводке французов. Помощь друга-охотника не спасает от засады: Чингачгук сам оказывается в плену у гуронов. Он пытается объяснить им, что война белых - не их война, но скальпы ценятся выше чужих
Осень 1919 года. Венгерская Социалистическая революция раздавлена, и на затерянный в степи хутор приходит беда. Сюда стягиваются остатки разбитых отрядов, но хортистская армия уже на пороге. Каждое появление всадника на горизонте заставляет сердце сжиматься. Герои прячутся в сараях и погребах, но степи негде укрыться. Напряжение нарастает с каждым криком и каждым выстрелом, когда надежда на спасение тает быстрее, чем осенний свет. Подавление будет жестоким и неотвратимым. В этой степи нет