Париж накануне Второй мировой. Город сотрясает цепочка политических убийств, контрразведка работает в авральном режиме. За преступлениями стоит тайный орден кагуляров - французских фашистов с жёсткой иерархией и своими законами. Независимый журналист Батисьер решает докопаться до правды. Он начинает собственное расследование и быстро понимает, что ступил на чужую территорию. Из того, кто ищет, он превращается в того, кого ищут. Правила игры меняются: теперь не он выслеживает убийц, а они
Советский летчик Алексей попадает в плен и оказывается на секретном заводе нацистов в Пенемюнде. Он видит, как военнопленных сгоняют в подземные штольни Нордхаузена, где под защитой от бомбежек собирают «чудодейственное оружие». Гитлер надеется с его помощью переломить ход войны, обстреливая британские и голландские города. Алексей понимает: каждый выпущенный снаряд убивает мирных людей. Вместе с другими узниками он начинает плести сеть тайного сопротивления прямо под носом у охраны. Работа
Курт Хартунг, коренной берлинец, тащит лямку на Восточном фронте под гнётом самодура-майора Штекбека. Когда он попадает в русский плен, то воспринимает это как подарок судьбы: война для него кончена, а к нацистам он не питает ни капли симпатии. Но радость оказывается преждевременной. Советским разведчикам срочно нужен язык с той стороны, и обычный ефрейтор для этой работы не годится. От Курта требуется то, чего он делать совсем не собирался: снова влезать в военную машину, пусть и по другую