Прокурор Мориока был арестован полицией по обвинению в грабежах и изнасилованиях. В его квартире обнаружены многочисленные улики, а свидетели подтверждают его причастность. Даже генеральный прокурор Токио не верит в его невиновность. Однако Мориока уверен, что стал жертвой заговора и решает доказать свою невиновность. Воспользовавшись моментом, он бежит из-под стражи и пускается в бега, скрываясь от правосудия. Находясь в постоянной опасности быть пойманным, Мориока начинает собственное
В старом квартале Янагавы, где узкие каналы пересекают улицы с облупившейся штукатуркой, Сяо Ли подрабатывает в лавке отца, раскладывая вяленую рыбу по бумажным пакетам. По утрам он сталкивается с Мэйлин, соседкой в поношенных кедах, которая таскает в рюкзаке потрёпанные книги из местной библиотеки. «Опять эти детективы 80-х?» — усмехается он, кивая на роман в её руке. Она хмыкает: «Здесь хоть тишина, в отличие от твоей кухни, где бабушка трещит про сватовство». Их разговор прерывает гудок