Отправившись на выходные из Лондона в провинцию, торговец антиквариатом Джордж ввязывается в решение проблем новой знакомой, симпатичной девушки Эдны. Помимо её семейных неприятностей, в английской глубинке начинает твориться настоящая чертовщина: недавно погибший местный бомж восстал из могилы и шастает по округе, жаждая крови. Джордж и Эдна пытаются понять, что происходит, расследуя странные события в деревне. Они обнаруживают, что место захоронения бомжа связано с древними легендами и
В маленькой деревне у подножия Апеннин Клара, дочь мельника, находит в старом сундуке матери выцветшее письмо с упоминанием "ночи красных свечей". За ней начинает следить Луиджи, местный пастух, который в таверне бормочет о проклятии рода Сальвиати. Луиза, школьная учительница из Милана, замечает царапины на дверях домов с изображением полумесяца — так метят жертв, по словам старухи-травницы Грации. «Твоя тень стала светлее», — шепчет та Луизе, протягивая мешочек с чесноком и