В Германии, 1945 год. Группа детей отправляется в опасное путешествие по разрушенной войной стране, чтобы добраться до бабушки, живущей на севере. Старшая из них, Лоре, остается одна с четырьмя младшими братьями и сестрой после ареста их родителей, членов СС, союзниками. Этот путь откроет детям глаза на реальность и последствия поступков их родителей. Встреча с молодым евреем Томасом вызывает у Лоре смешанные чувства ненависти и притяжения, заставляя её переосмыслить свои убеждения и взгляды на
Лина Шульц, семнадцатилетняя ученица из Кройцберга, после школы торопилась в дядюшкину лавку на Ораниенштрассе. Между стеллажами с потрескавшимися фарфоровыми куклами и ржавыми ключами она разбирала новый ящик — внутри наткнулась на дверную ручку с гравировкой в виде змеи. «Эрих, ты это видел?» — крикнула она дяде, вытирая пот со лба. Тот, не отрываясь от ремонта карманных часов, буркнул: «Выброси в синий контейнер, завтра мусор вывезут». Вместо этого Лина спрятала находку в рюкзак рядом с
В замке Вильденштейн под Мюнхеном 14-летняя Лина копается в старых ящиках на чердаке, пока её отец Герхард чинит сломанную дверцу печи. Она натыкается на потёртый дневник с инициалами «М.В.» — Марта, её прабабушка, работавшая ветеринаром в 1945 году. На странице с пятном от вина нарисована лошадь с узором в виде звёзд на крупе. «Почему все замолкают, когда я спрашиваю про её войну?» — Лина тычет пальцем в эскиз. Герхард, вытирая сажу с очков, бормочет: «Не всё, что закопано, должно остаться в
В дождливом Берлине, где небо сливается с бетоном, пятеро друзей-подростков пытаются не потеряться в этом безумии взрослых правил. Лена, с её вечно растрёпанным розовым ирокезом, бьётся с отцом-бухгалтером, мечтающим «вернуть её в реальность». А реальность для них — ночные побеги на крыши, где под гитару Макса, который боится собственных аккордов, они строят планы сбежать в мир, где не надо выбирать между мечтой о музыке и конвейером офисной жизни. Иногда кажется, будто город давит сильнее, чем