Япония, остров Кюсю, 1991 год. Двое французских вулканологов, Катя и Морис Крафт, снимают извержение горы Ундзэн. Для них это не просто работа: они посвятили жизнь тому, чтобы оказаться как можно ближе к огненной стихии, стать её хроникёрами. Катя и Морис - первопроходцы в съёмках вулканов, их архив - это уникальные кадры, где природа показывает свою разрушительную силу. Они знают, что каждый спуск в кратер может стать последним. Но главное для них - не страх, а страсть запечатлеть то, что не
Старый внедорожник, набитый скарбом, петляет по проселочным дорогам Квебека. За рулем Уилкокс - человек, для которого общество осталось где-то позади. Он не ищет конфликтов, но и не избегает их: дезертир, бродяга или просто беглец, он движется от одного временного пристанища к другому. Ему нужно место, где можно осесть, но каждое новое укрытие оказывается лишь очередной остановкой. Встречи с редкими обитателями глубинки не становятся спасением. Каждый диалог, каждый косой взгляд местных