Тина Харвуд когда-то блистала на льду, завоевывая чемпионские титулы, но её звезда давно закатилась. Теперь она вкладывает всю свою страсть и опыт в тренировку дочери Джен, надеясь, что та сможет осуществить несбывшиеся мечты матери. Однако неожиданно выясняется, что истинный талант скрывается не в Джен, а в скромной и тихой отличнице Кейси Карлайл, одной из учениц Тины. Кейси обладает природной грацией и силой, которые делают её кандидатом на олимпийские медали. Теперь Тина стоит перед сложным
В центре событий — Лиам, 17-летний курьер на роликах, который развозит документы между офисами в центре Торонто. Его маршрут всегда проходит через парк Тринити-Белвудс, где он сталкивается с Эмили, студенткой-архитектором, рисующей эскизы моста Принцесс-Гейт. «Опять врезаешься в мой мольберт, торчок!» — кричит она, вытирая пролитый кофе с чертежа. Лиам, игнорируя ее, замечает в кустах свёрток с нарезанными кредитками — подбросил его Радж, мелкий хакер, который шифруется через пиратские Wi-Fi в