Андерс, тридцать четыре года, получает дневной пропуск из реабилитационного центра. Впереди собеседование, но вместо него он выбирает блуждание по городу, которого почти не узнаёт. Старые друзья, бывшие возлюбленные, случайные прохожие - каждая встреча оборачивается зеркалом, в котором Андерс видит не того человека, каким мог бы стать. Умный, из хорошей семьи, он раз за разом возвращается к мысли, что лучшие годы уже растрачены впустую. День перетекает в ночь, а вместе с тем растёт тягучее
Стокгольм, наши дни. Наследный принц Карл Йохан ходит в самую обычную школу, где для одноклассников он просто Калле. Он живёт по двум сводам правил: подростковым и королевским, и эта двойная жизнь требует постоянной осторожности. Всё усложняется с появлением новенькой - Лены. Между ними вспыхивает взаимная симпатия, тёплая и искренняя. Но на плечах принца лежит ответственность за будущее страны, а у Лены есть своё прошлое, которое она отчаянно прячет. Оба носят маски, и одна ошибка может