Они только что прибыли в базовый лагерь посреди вьетнамских джунглей. До первого боя - одна ночь, и солдаты знакомятся друг с другом, ещё не зная, кто вернётся. Утром им предстоит спуститься в подземную сеть тоннелей Вьетконга, где каждый шаг может оказаться последним. В узких проходах их ждут мины-ловушки и партизаны, которые знают эти ходы наизусть. А наверху, пока отряд ищет врага под землёй, Вьетконг атакует саму базу. Герои разрываются между долгом перед товарищами внизу и угрозой,
Судья из Сан-Диего Кэй Вудбери берёт под временную опеку Салли, девочку-подростка, оставшуюся без родителей. Воссоединение с отцом, который когда-то бросил её, кажется единственным шансом, но Салли не прощает и не доверяет. Кэй тайно готовит встречу, после которой девочка сбегает. Судье предстоит не просто восстановить контроль, а пробиться сквозь глухую обиду подростка, преследуемого снами о покойной матери.