Сэм обладает уникальным даром перемещаться в прошлое, что позволяет ему бороться с преступностью и спасать жизни. Однажды, стремясь спасти свою первую любовь, Сэм случайно создает временной разлом и высвобождает опасного серийного убийцу. Теперь ему предстоит не только исправить свою ошибку, но и поймать преступника, прежде чем тот успеет совершить новые злодеяния.
Эйден, драматург-неудачник из Бруклина, втискивается в переполненное метро с потрепанной папкой черновиков. Его соседка по квартире, Миа, художница-татуировщик, вечно ворчит на пятна кофе от его термокружки на общем диване: «Опять *Коста-Рика* вместо уборки?» Они делят крохотную кухню, где на холодильнике затерялась записка от продюсера Театра *Линкор* — смутно знакомый почерк зовет Эйдена на встречу в кафе *Белый кит* у старого порта. За столиком с треснувшей керамической кружкой сидит Лора,
**Первый абзац:** Доктор Эмили Картер, морской биолог с обветренными руками от постоянной работы в перчатках, заметила аномалию в пробах воды с глубины 200 метров. Её коллега, гидроакустик София Грант, замерла у экрана сонара: «Эмили, тут… как будто пульсация. Не похоже на китов или подлодки». На палубе «Аргонавта», исследовательского судна с облупившейся краской на бортах, механик Луис Мендоса ковырял отверткой в генераторе. «Если этот хлам сдохнет, будем греться у аварийных фонарей», — бросил